Per l’epistolario di Metastasio: alcuni inediti della Biblioteca Vaticana

Nell’articolo sono pubblicate nove lettere di Pietro Metastasio conservate nella Raccolta prima degli Autografi Ferrajoli della Biblioteca Apostolica Vaticana. Si tratta di testi in parte già editi nell’Epistolario a cura di Bruno Brunelli (che tuttavia si rifaceva, nella trascrizione delle missive, al celebre Copialettere viennese) e in parte inediti. Le epistole riprodotte, indirizzate a corrispondenti toscani, come Mattia Damiani o Antonio Filippo Adami, al corcirese Stelio Mastraca, ai coniugi Gaspare e Teresa angiolini, o ancora al milanese Gian Ambrogio Migliavacca, sono accompagnate da un breve commento utile a far luce sui singoli corrispondenti e, soprattutto, a collocare le lettere stesse, in prevalenza autografe, all’interno di quel grande affresco autobiografico che è l’Epistolario del Trapassi.

Parole chiave: Letteratura; Letteratura italiana; XVIII secolo; Metastasio; Epistolario; Carteggio; Lettere inedite; Autografi Ferrajoli; Autobiografia.

*

The Correspondence of Metastasio: some Unpublished Letters in the Biblioteca Vaticana

In the article are published nine letters of Pietro Metastasio conserved in the Raccolta prima of the Autografi Ferrajoli of the Biblioteca Apostolica Vaticana. Some of these have already been published in the Epistolario edited by Bruno Brunelli (who, nevertheless, in the transcription of the letters referred back to the famous Viennese Copialettere) while some are hitherto unpublished. The letters are addressed to Tuscan correspondents such as Mattia Damiani and Antonio Filippo Adami, to the Corfiote Stelio Mastraca, to the couple Gaspare and Teresa Angiolini, and to the Milanese Gian Ambrogio Migliavacca. They are accompanied by a brief commentary in order to cast light on the individual correspondents and, above all, to place the letters themselves – mostly autograph – within the large autobiographical fresco of Trapassi’s Epistolario.

Keywords: Italian literature; Eighteenth century; Metastasio; Correspondence; Unpublished letters; Autografi Ferrajoli; Autobiography.